Christmas comes but once a year

"Christmas comes but once a year" is heard very often this time of year. I'm sure this cliche is the product of some retailing conspiracy. It seems to be saying spend 'til you drop even if you can't afford it.